Ekpere Na Abu

Οι Ίγκμπο, ζουν στη νοτιοανατολική Νιγηρία, γενικά στην περιοχή του δέλτα του Νίγηρα. Όπως συμβαίνει με τις περισσότερες γλώσσες, η δική τους έχει (ή είχε) αρκετές διαλέκτους. Η Αγγλικανική ιεραποστολική εργασία εκεί ξεκίνησε με το CMS το 1870 και συνέπεσε με τη δημοσίευση του πρώτου Igbo BCP, στη διάλεκτο Isuama. Υπήρχε μία πρόσθετη μετάφραση σε αυτή τη διάλεκτο, μία στη διάλεκτο των Κάτω Ίγκμπο και δύο στη διάλεκτο Άνω Ίγκμπο (ή Ονίτσα).

Το κείμενο που χρησιμοποιείται εδώ είναι η τρέχουσα μετάφραση, που ονομάζεται Ένωση Igbo, του BCP του 1662. Δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά γύρω στο 1945, αλλά με αρκετά προηγούμενα στοιχεία. Περιλαμβάνει επίσης ένα Παράρτημα με διάφορες λειτουργίες και προσευχές.